광고 문의
한국어 English 日本語 简体中文 Deutsch
  1. 홈
  2. 서비스
  3. 글로벌 광고
07 — Global Marketing

해외 진출과 국내 진입,
현지 언어로 직접.

해외 캠페인에 필요한 것은 번역보다 현지화입니다. 오픈넥서스는 국가별 시장 분석, 현지 매체 운영, 현지 소비자에 맞춘 크리에이티브를 5개 언어로 직접 수행합니다.

OutboundInboundJapanGreater ChinaNorth AmericaDACH
Overview

나가는 브랜드와 들어오는 브랜드, 양방향 캠페인을 같은 팀 체계로 운영합니다.

한국 브랜드의 해외 시장 진출과 글로벌 브랜드의 한국 시장 진입을 모두 다룹니다. 국가별 매체 환경과 소비자 문화를 아는 현지 언어 담당자가 기획부터 운영까지 맡고, 국가별 성과는 하나의 대시보드에서 비교합니다.

01

Outbound · 해외 진출

한국 브랜드의 일본·중화권·북미·유럽 진출 캠페인을 기획하고 운영합니다.

02

Inbound · 한국 진입

글로벌 브랜드의 네이버·카카오·쿠팡 등 국내 매체 운영을 맡습니다.

03

통합 컨트롤 타워

국가별 캠페인을 같은 KPI와 대시보드로 통합 관리합니다.

Challenges

글로벌 캠페인,
이런 고민이 있다면.

Q1

해외 진출을 하고 싶은데 어느 나라부터 해야 할지 모르겠어요.

국가별 검색 수요, 경쟁 강도, 커머스 환경, 광고 단가를 비교해 테스트 우선순위와 단계별 진출 계획을 제안드립니다.

Q2

현지 대행사와 소통이 어렵고 진행 상황이 안 보여요.

운영은 현지 언어로 직접 하고, 보고와 커뮤니케이션은 광고주가 편한 언어로 진행합니다. 국가가 늘어도 창구는 하나입니다.

Q3

한국 소재를 번역해서 썼더니 반응이 없어요.

국가별 비주얼 트렌드와 소비자 인사이트를 분석해 메시지와 소재를 현지 기준으로 다시 만듭니다.

Q4

한국 시장에 들어가려는데 국내 매체가 낯설어요.

네이버·카카오·쿠팡처럼 한국 고유의 매체 환경을 설명드리고, 국내 소비자에 맞춘 전략과 운영을 제공합니다.

Capabilities

국가별 시장,
국가별 운영.

시장 분석, 현지화 크리에이티브, 다국가 매체 운영까지 글로벌 캠페인 전 과정을 수행합니다.

01

시장 진입 전략

국가별 수요·경쟁·채널을 분석해 진출 순서와 예산 배분을 정합니다.

  • 국가별 시장 분석
  • 테스트 마켓 선정
  • 단계별 확장 플랜
02

다국가 매체 운영

국가별 주요 매체를 현지 언어 담당자가 직접 운영합니다.

  • Google · Meta 글로벌
  • Yahoo! JAPAN · LINE
  • Baidu · 중화권 매체
03

현지화 크리에이티브

번역에 그치지 않고 현지 감각에 맞춰 메시지와 비주얼을 다시 만듭니다.

  • 카피 트랜스크리에이션
  • 국가별 소재 제작
  • 현지 크리에이터 협업
04

크로스보더 커머스

해외 마켓플레이스와 자사몰의 광고·운영을 함께 맡습니다.

  • Amazon · Rakuten · Qoo10
  • 해외 자사몰 광고
  • 현지 프로모션
05

한국 시장 진입 지원

글로벌 브랜드를 위한 국내 매체 전략과 현지 운영을 제공합니다.

  • NAVER · Kakao 운영
  • 쿠팡 입점 · 광고
  • 한국형 크리에이티브
06

글로벌 통합 리포팅

국가·통화·매체가 달라도 같은 기준으로 성과를 비교합니다.

  • 다국가 대시보드
  • 통화 · 시차 통합
  • 국가별 예산 최적화
Process

글로벌 진출 프로세스

01Research

시장 조사

국가별 기회와 리스크를 분석합니다.

02Localize

현지화

메시지·소재·랜딩을 현지 기준으로 만듭니다.

03Test

테스트 런칭

소규모 예산으로 시장 반응을 검증합니다.

04Expand

확장

검증된 국가와 채널에 예산을 늘립니다.

Channels & Tools

국가별 주요 매체

  • Google
  • Meta
  • TikTok
  • YouTube
  • Yahoo! JAPAN
  • LINE
  • Baidu
  • Microsoft Ads
  • Amazon Ads
  • Rakuten
  • NAVER
  • Kakao
KPIs

관리 지표

국가별 ROAS신규 고객 획득 단가해외 매출 비중현지 브랜드 검색량국가별 전환율현지화 소재 성과시장별 점유율
FAQ

자주 묻는 질문

어떤 언어, 어떤 국가까지 가능한가요?
한국어·영어·일본어·중국어·독일어로 직접 운영하며, 한국·북미·일본·중화권·독일어권(DACH)을 중심으로 캠페인을 진행합니다.
해외 법인이 없어도 해외 광고를 할 수 있나요?
대부분의 글로벌 매체는 국내에서 집행할 수 있습니다. 국가별 결제·세금·규제 이슈도 함께 안내드립니다.
리포트는 어떤 언어로 받나요?
원하시는 언어로 받으실 수 있습니다. 한국 본사와 해외 지사가 함께 보는 다국어 리포트도 제공합니다.
해외 브랜드의 한국 진출도 맡으시나요?
네. 국내 매체 전략, 쿠팡·네이버 입점과 광고, 한국 시장용 크리에이티브까지 진입 전 과정을 지원합니다.

현재 계정부터
진단해 드립니다.

목표, 월 예산, 집행 일정만 알려 주세요. 영업일 기준 2일 안에 담당 전략팀이 계정 진단 결과와 첫 제안을 드립니다.

Nexa 챗봇으로 바로 문의